Cómo Crear Su Cuenta/HOW TO CREATE YOUR ACCOUNT

Es importante recordarle que para acumular puntos canjeables, debe CREAR SU CUENTA y para éso no necesita hacer nada adicional, simplemente al momento de realizar su Checkout o sea cuando ingresa sus datos de envio como:

It is important to remind you that in order to accumulate exchangeable points, you must CREATE YOUR ACCOUNT and for that you do not need to do anything additional, simply at the time of your Checkout or when you enter your shipping information such as:

Nombre/NAME

Dirección/ ADDRESS

Teléfono/PHONE NUMBER

Email

Cuando llegue casi al final de la página hay un cuadrito el cual usted debe marcar para indicarle al sistema que usted desea crear su cuenta, luego el sistema le solicita una contraseña que sólo usted sabrá nadie más.

When you arrive near the end of the page there is a box which you must mark to indicate to the system that you want to create your account, then the system asks for a password that only you will know anyone else.

Asi cuando usted finaliza su orden apretando el boton REALIZAR EL PEDIDO Usted estará creando automáticamente su usuario y recibirá un email de confirmación que su usuario ha sido creado.

So when you finish your order by clicking on the button ORDERING You will be automatically creating your user and will receive a confirmation email that your user has been created.

EnglishSpanish

Pin It on Pinterest